燒烤類
/ Grilled Food /
Panggang dan Bakar
烤香腸/grilled sausage/
Sosis Babi Panggang ( Khao Hsiang Chang )
豬肉、白胡椒粉、五香粉、肉桂粉
Pork, white pepper powder, five-spice powder, cinnamon powder
Daging Babi, bubuk lada putih, bubuk lima rempah, bubuk kayu manis
大腸包小腸 / Taiwanese sausage with
sticky rice /
Sosis Nasi Bungkus Sosis Babi Panggang ( Ta Chang Bao Hsiao Chang )
長糯米、花生、乾香菇、紅蔥頭、蝦米、豬肉、酸菜、香菜
Long-grain sticky rice, peanuts, dried mushrooms,
shallots, dried shrimps, pork, pickled cabbage, coriander
Beras ketan yang panjang, kacang, jamur kering, bawang merah, udang hebi, daging babi, sayur asin, daun ketumbar
胡椒餅/baked pepper buns /
Roti Panggang Lada isi Daging Cincang
麵粉、豬絞肉、白胡椒粉
Flour, minced
pork, white pepper powder
Tepung, daging babi cincang, lada putih bubuk
烤魷魚/grilled squid /
Cumi Panggang ( Khao You Yii )
生鮮魷魚、醬油膏、蜂蜜
Squid, thick soy
sauce, honey
Cumi, kecap kental/Saus krim, madu
炭烤串燒/grilled kebab /
Panggang Kebab ( Than Khao Chuan Shao )
Berbagai hidangan daging panggang/bakar yang ditusuk memakai tusukan sate
雞腿、雞胸、雞皮、豬肉、培根、小黃瓜、玉米、甜椒
Chicken thigh,
chicken breast, chicken skin, pork, bacon, cucumber, corn, sweet pepper
Segala jenis daging dan sayur yang bisa dipanggang atau dibakar, antara lain : paha ayam, dada ayam, kulit ayam, daging babi, mentimun, jagung, dan lain-lain
東山鴨頭/Dongshan duck head /
Kepala Bebek Dongshan ( Dong Shan Ya Thou )
鴨頭、鴨脖子、鴨翅、鴨舌、雞心、甜不辣、豬血糕、豆干
Duck head, duck
neck, duck wing, duck tongue, duck heart, tempura, pig's blood rice pudding,
dried tofu
Makanan-makanan yang dijual antara lain : Bebek kepala, leher bebek, bebek sayap, lidah bebek, jantung bebek, tempura, Kue Nasi darah babi, tahu kering
烤玉米/grilled corn /
Jagung Panggang ( Khao Yii Mi )
玉米、醬油膏、蠔油、芝麻醬、沙茶醬
Corn, thick soy
sauce, oyster sauce, sesame paste, BBQ sauce
Jagung, kecap kental, saus tiram, saus wijen, saus barbeque
烤地瓜/roasted sweet potato /
Ketela ( Ubi ) Panggang ( Khao Ti Kua )
地瓜
Sweet potatoes
Ketela atau ubi jalar dipanggang
Sumber : https://www.travel.taipei/zh-tw/shop/100-night-market-snacks
