羹類 /
Thick Soup /SOP KENTAL
魷魚羹 / squid soup /
SOP KENTAL CUMI ( You Yii Geng )
Bahan : Cumi kering, rebung, wortel, jamur hioko kering, jamur kuping, jamur enokitake, kemangi, Serpihan ikan kering (Katsuobushi/Bonito Flakes) , telur, peterseli (Daun Ketumbar), tepung kanji, saus sacha
乾魷魚、筍絲、紅蘿蔔、乾香菇、木耳、金針菇、九層塔、柴魚、雞蛋、香菜、太白粉、沙茶醬
Dried squid, shredded
bamboo shoots, carrot, dried mushrooms, jelly fungus, lily mushrooms, Taiwanese
basil, dried bonito, eggs, coriander, potato starch, BBQ sauce
紅燒鰻 /
hongshao eel stew /
Angsio Ikan Belut (Hong Shao Man)
Ikan belut, sawi putih, ikan sebelah, jamur hioko, udang ebi, sup serpihan bonito, tepung kanji, ragi merah, telor ayam
鰻魚、大白菜、扁魚、香菇、蝦米、柴魚高湯、太白粉、紅糟、雞蛋
Eel, Chinese cabbage, flatfish, mushrooms, dried
shrimps, bonito stock, potato starch, red yeast, eggs
虱目魚羹 / milkfish soup /
Sop Kental Ikan Bandeng ( Shi Mu Yii Geng )
Bahan : Ikan bandeng bagian perut, saus ikan, pasta ikan, tepung ubi, tepung kanji
虱目魚肚、魚漿、地瓜粉、太白粉
Milkfish, minced
fish, yam starch, potato starch
土魠魚羹 / mackerel soup /
SOP KENTAL IKAN KEMBUNG ( Tu Tuo Yii Geng )
Bahan : Ikan kembung bagian perut, telor, sawi putih, jamur hioko kering, tepung kanji
土魠魚、雞蛋、大白菜、乾香菇、太白粉
Spanish mackerel,
eggs, Chinese cabbage, dried mushrooms, potato starch
生炒花枝羹 / fried cuttlefish
soup /
SOP KENTAL CUMI-CUMI SEGAR (Sheng Chao Hua Zhi Geng )
Bahan : Cumi-cumi, kol, bawang bombay, bawang putih, daun bawang, cabe, kemangi, tepung kanji
花枝、酸筍、高麗菜、洋蔥、蒜、蔥、辣椒、九層塔、太白粉
Squid, fermented
bamboo shoots, cabbage, onion, garlic, green onion, chili pepper, Taiwanese
basil, potato starch
肉羹 / pork-meat soup /
SOP KENTAL BABI ( Rou Geng / Bak-Ki )
Daging babi, wortel, sawi putih, rebung, jamur hioko kering, jamur kuping, penyedap rasa ayam atau ikan, tepung kanji, daun ketumbar
豬肉、紅蘿蔔、大白菜、酸筍、乾香菇、木耳，雞粉或鰹魚調味粉、太白粉、香菜
Pork, carrot,
Chinese cabbage, fermented bamboo shoots, dried mushrooms, jelly fungus,
chicken extract powder or bonito-flavored seasoning, potato starch, coriander
Sumber : http://new.travel.taipei/zh-tw/shop/100-night-market-snacks
